{"id":49046,"date":"2021-08-16T17:47:55","date_gmt":"2021-08-16T17:47:55","guid":{"rendered":"http:\/\/aimerpourlavie.org\/?page_id=49046"},"modified":"2024-08-09T18:09:36","modified_gmt":"2024-08-09T18:09:36","slug":"grade-5-6","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aimerpourlavie.org\/en\/grade-5-6\/","title":{"rendered":"Cycle 3 &#8211; Grades 5 &#038; 6"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;\/en\/grade-3-4&#8243; button_text=&#8221;Cycle 2 : Grades 3 &#038; 4&#8243; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;f5dd8b65-65e5-4027-ba7d-643c5a22dc6f&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;17px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#F79421&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;13px&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;|33px||33px|false|true&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;b0bf5418-994a-43d1-aef8-7d7c6764119d&#8221; header_font=&#8221;Caveat|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;95px&#8221; header_line_height=&#8221;0.8em&#8221; custom_margin=&#8221;|-271px||||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;75px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;60px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_line_height_phone=&#8221;0.8em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong>Grades 5 &amp; 6<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;\/en\/secondary-1&#8243; button_text=&#8221;Secondary 1&#8243; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;f5dd8b65-65e5-4027-ba7d-643c5a22dc6f&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;17px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#F79421&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;13px&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;|33px||33px|false|true&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;5px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;2e1ca0a8-a515-4ca3-8814-65eea4b82393&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#6D6A7E&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#0C71C3&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-70e8f1e6-78eb-4f52-a811-0c9b614afdc2%22:%91%93}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>Activities <\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Would you like to play some games? Learn about topics that interest you? Complete short questionnaires that will help you to get to know yourself better?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">There is nothing too difficult here! We want you to have some fun, while at the same time reflect on your relationships and self-confidence.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">You will see that we have always taken care to specify the subject being discussed. Happy explorations!<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/brick-3-1.png&#8221; title_text=&#8221;brick-3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;200px&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Games&#8221; image=&#8221;https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/crossword.png&#8221; image_icon_width=&#8221;50px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#D41C5C&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; image_max_width=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/Crossword-SHINE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #000000;\"><strong>Crossword Puzzles<\/strong><\/a><\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/Crossword-SHINE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Review of the SHINE concepts<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/Crossword-SHINE-SOLUTIONS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab Answers &#8211; Review of the SHINE concepts \u00bb<\/a>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Questionnaires&#8221; image=&#8221;https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/quiz.png&#8221; image_icon_width=&#8221;50px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#D41C5C&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-1px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;6px|||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; image_max_width=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>True or False<\/strong><br \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/SHINE_ActivitY_TrueFalse_Boundaries.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Boundries<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/QUIZ_SHINE.pdfv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #000000;\"><strong>Quiz Game<\/strong><\/a><\/span><br \/><a href=\"https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/QUIZ_SHINE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Healthy relationships<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Features&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-76px|auto||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/enfants-souriants-plan-moyen-au-gymnase_23-2149038744.jpg&#8221; title_text=&#8221;enfants-souriants-plan-moyen-au-gymnase_23-2149038744&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/brick-3-1.png&#8221; title_text=&#8221;brick-3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; z_index=&#8221;-84&#8243; max_width=&#8221;200px&#8221; custom_margin=&#8221;-48px|||-40px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;c3c1179e-80e4-4396-b700-51b845e1c46f&#8221; header_2_font=&#8221;Caveat||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#D41C5C&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||1px||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>Resources<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;2e1ca0a8-a515-4ca3-8814-65eea4b82393&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#6D6A7E&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#0C71C3&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-70e8f1e6-78eb-4f52-a811-0c9b614afdc2%22:%91%93}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Getting advice from others can help when we have doubts about a situation that has happened to us. You know, everyone needs help at one time or another, even adults.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/carte-ressources.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #000000;\">Here you will find resources to help you.<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">The websites and phone numbers lead to professional workers and you can safely confide in them. As well, you will not be asked to divulge any personal information.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;91.2px&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_button button_text=&#8221;Check Our Resource Tools&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/OUTILS-Listes-des-ressources-FR-ENG-final.pdf&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#F79421&#8243; button_bg_enable_color=&#8221;on&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; button_border_radius=&#8221;11px&#8221; button_icon=&#8221;&#xe07e;||divi||400&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin=&#8221;-42px|auto||auto||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Tel-Jeunes&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Schoolbell|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#6d6a7e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.teljeunes.com\/Tel-jeunes-en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24-hour support service for youth<\/a>. You can talk safely and in all confidence about any topic that is bothering you with a professional by phone, text or chat.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Telephone:<\/strong> 1-800-263-2266<br \/><strong>Text<\/strong>: 514-600-1002<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Kids Help Phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Schoolbell|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#6d6a7e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kidshelpphone.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24-hour support service for youth<\/a>. You can talk about any topic that is bothering you with a professional by phone, text, messenger or chat in complete safety.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Telephone:<\/strong> 1-800-668-6868<br \/><strong>Text: <\/strong>Text CONNECT to 686868\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/kidshelpphone.ca\/get-virtual-support-with-facebook-messenger\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Messenger<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Interligne LGBTQ&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Schoolbell|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#6d6a7e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>24-hour support service for youth concerned with <a href=\"https:\/\/interligne.co\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sexual diversity and gender<\/a>. You can speak with a professional by phone, text or chat in completely confidentiality and safety.<\/p>\n<p><strong>Telephone and text:<\/strong> 1-888-505-1010<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Cybertip&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Schoolbell|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#6d6a7e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cyberaide.ca\/app\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reporting centre for sexual photos or videos<\/a>. If you come across any inappropriate sexual content, immediately report!<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/brick-3-1.png&#8221; title_text=&#8221;brick-3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;200px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_2,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;40px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;c3c1179e-80e4-4396-b700-51b845e1c46f&#8221; header_2_font=&#8221;Caveat||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#D41C5C&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||1px||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>Videos<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/Asset-8-1.png&#8221; title_text=&#8221;Asset 8 (1)&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; z_index=&#8221;264&#8243; custom_margin=&#8221;||-70px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jg-O7f_1Ngc&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||34px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;2e1ca0a8-a515-4ca3-8814-65eea4b82393&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#6D6A7E&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#0C71C3&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-70e8f1e6-78eb-4f52-a811-0c9b614afdc2%22:%91%93}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Themes :<\/strong> Self-esteem and body image<\/p>\n<p><strong>Questions for reflection<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>What is the message of the video?<\/li>\n<li>Have you ever felt bad about yourself?<\/li>\n<li>According to you, what\u2019s more important, what\u2019s inside of us, or outside?<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/My-Inter-human-Relationship.mp4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;63px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;2e1ca0a8-a515-4ca3-8814-65eea4b82393&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#6D6A7E&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#0C71C3&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-70e8f1e6-78eb-4f52-a811-0c9b614afdc2%22:%91%93}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Themes:<\/strong> Healthy Relationships, Personal Boundaries<\/p>\n<p><strong>Questions for reflection:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Can you identify inappropriate behaviours in the video?<\/li>\n<li>Can you identify appropriate behaviours in the video?<\/li>\n<li>Do you think the main character is a good friend?<\/li>\n<li>Do you sometimes say things as a joke without thinking it might hurt someone else\u2019s feelings?<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#676767&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0vw||||false|false&#8221; top_divider_color=&#8221;#FCF5ED&#8221; top_divider_height=&#8221;3vw&#8221; top_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; background_color_gradient_direction_tablet=&#8221;180deg&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-87ce0c3f-2a7b-40dd-8a42-4148be75d651%22:%91%93,%22gcid-431bd12a-5227-4536-9132-2528c0596703%22:%91%93}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;9471635f-4d55-44f4-9c8c-d8b240ab9aca&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Address<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;2e1ca0a8-a515-4ca3-8814-65eea4b82393&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#6D6A7E&#8221; max_width_tablet=&#8221;350px&#8221; max_width_phone=&#8221;200px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-70e8f1e6-78eb-4f52-a811-0c9b614afdc2%22:%91%93}&#8221;]<\/p>\n<p>950 Beaumont Avenue<br \/>Suite 103<br \/>Montreal (Quebec)<br \/>H3N 1V5<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;9471635f-4d55-44f4-9c8c-d8b240ab9aca&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Follow Us<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow icon_color=&#8221;#FFB100&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||-41px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-431bd12a-5227-4536-9132-2528c0596703%22:%91%93,%22gcid-87cad038-7afd-4dda-acb0-0a24d4ccd112%22:%91%93}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/ReseauEnfantsRetour&#8221; icon_color=&#8221;#F79421&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;twitter&#8221; url=&#8221;https:\/\/twitter.com\/EnfantsRetour&#8221; icon_color=&#8221;#F79421&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;youtube&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/user\/disparumissing&#8221; icon_color=&#8221;#F79421&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.instagram.com\/reseauenfantsretour\/&#8221; icon_color=&#8221;#F79421&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ea2c59&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;9471635f-4d55-44f4-9c8c-d8b240ab9aca&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Telephone<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#F79421&#8243; text_font_size=&#8221;24px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_5_font=&#8221;RocknRoll One||||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#ffb100&#8243; header_5_font_size=&#8221;24px&#8221; header_5_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_5_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_5_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-70e8f1e6-78eb-4f52-a811-0c9b614afdc2%22:%91%93,%22gcid-431bd12a-5227-4536-9132-2528c0596703%22:%91%93,%22gcid-87cad038-7afd-4dda-acb0-0a24d4ccd112%22:%91%93}&#8221;]<span style=\"color: #f79421 !important;\">514 843-4333<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;9471635f-4d55-44f4-9c8c-d8b240ab9aca&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Email<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;2e1ca0a8-a515-4ca3-8814-65eea4b82393&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;gcid-70e8f1e6-78eb-4f52-a811-0c9b614afdc2&#8243; text_font_size=&#8221;13px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; max_width_tablet=&#8221;350px&#8221; max_width_phone=&#8221;200px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-70e8f1e6-78eb-4f52-a811-0c9b614afdc2%22:%91%93}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@missingchildrensnetwork.ngo\">info@missingchildrensnetwork.ngo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/aimerpourlavie.org\/wp-content\/uploads\/RER_ang-INV.png&#8221; title_text=&#8221;RER_ang-INV&#8221; url=&#8221;https:\/\/missingchildrensnetwork.ngo\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grades 5 &amp; 6Activities Would you like to play some games? Learn about topics that interest you? Complete short questionnaires that will help you to get to know yourself better? There is nothing too difficult here! We want you to have some fun, while at the same time reflect on your relationships and self-confidence. You [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-49046","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aimerpourlavie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aimerpourlavie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aimerpourlavie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aimerpourlavie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aimerpourlavie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49046"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/aimerpourlavie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51730,"href":"https:\/\/aimerpourlavie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49046\/revisions\/51730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aimerpourlavie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}